Недавно мои студены обнаружили на Etsy листинги, в которых теги были достаточно длинные по сравнению со стандартным, привычным сочетанием 2-3 слов. Возник вопрос, как такое возможно, ведь на Etsy есть ограничение на длину тега (не более 20 символов).
На Etsy разрешено использовать теги длиной до 30 символов в 2 случаях:
- язык магазина по умолчанию – не английский. Теги в этом случае будут также не на английском. Даже если Вы их напишите латиницей, они от этого английскими не станут.
- Вы включили опцию перевода и используете 30-значные теги в полях для перевода тегов. Но опять же, как Вы понимаете, эти теги будут не на английском.
Общаясь с тех.поддержкой по этому вопросу, узнала, что каждый день приходит огромное число запросов на “пожалуйста, дайте нам длинные английские теги” . Так что, возможно, нас и порадуют такими изменениями однажды.
Кстати, помимо этого вопроса решила спросить команду Etsy о графе Materials. Знаю, что многие продавцы любят использовать ее для написания еще дополнительных 13 ключевых фраз. К сожалению, мои предположения о том, что толку в этом никакого, подтвердились. Поддержка сообщила, что данный раздел не считывается поисковой машиной Etsy, и он предназначен исключительно для того, чтобы покупатель смог ознакомиться со списком материалов, которые использовались Вами для создания работы. Халявных тегов получить не удалось.
Ваш Etsy-коуч Аня, @etsy_for_beginners
Хотите получать ссылки на новые статьи блога “Etsy для новичков” прямо на почту? Тогда не забудьте подписаться на обновления сайта: для этого введите в окошко слева (если читаете статью с компьютера) или внизу страницы (если читаете с мобильного устройства) Ваш email-адрес и нажмите на кнопку “Подписаться”.
