Альтернативный текст («alt-текст») описывает изображение для покупателей, которые не могут видеть фото в Ваших листингах. Если в магазине по умолчанию установлен английский язык, то к каждому изображению в листинге можно добавить описание, чтобы описание магазина было доступно слепым и слабовидящим пользователям.
На самой странице эти описания не отображаются. Etsy уверяет, что альтернативный текст для фото в листинге положительно влияет на SEO (поисковую оптимизацию).
Чтобы добавить замещающий текст к изображениям в листинге:
Войдите в Управление магазином (Личный кабинет продавца)/Shop Manager.
Выберите Товары/Listings.
Выберите нужный листинг.
Наведите указатель мыши на фотографию, к которой хотите добавить альтернативный текст.
Выберите значок карандаша.
6.Введите описание в поле под изображением.
7.Нажмите Сохранить/Save.
Количество изображений с описаниями может быть любым.
Для правильного составления альтернативных текстов для изображений Etsy рекомендует:
Описывать как выглядит изделие, его текстуру, размер по отношению к другим предметам на фотографии.
Подумывать, чего не узнают пользователи, если изображения на странице не загрузятся или если покупатели не могут в силу состояния здоровья увидеть эти изображения.
Писать кратко, используя максимум 250 символов.
Пример альтернативного текста от Etsy
Фото: AleishlaLopez
Альтернативный текст:
Earrings shaped like tall, thin arches hang far down the model’s neck. Between the arch columns hang a string of small mother of pearl droplets. The pearl droplets are free-hanging and are attached with metal links that match the arch.
(Вдоль шеи к плечам модели спускаются серьги в форме тонкой удлиненной дуги. Между стенками дуги свисает несколько небольших перламутровых бусин. Они не зафиксированы и соединены между собой металлическими звеньями, подходящими по стилю к дуге.)
Как описывать фото с размерными таблицами?
Изображение таблицы с размерами описывайте как можно подробнее. Альтернативный вариант ― добавлять такие таблицы прямо в описания товаров в листингах.
Что произойдет, если продавец не добавит к изображениям альтернативный текст?
Если альтернативный текст для изображения отсутствует, вместо него используется название товара. В таком случае слепые и слабовидящие пользователи не получают из изображений никакой дополнительной информации. Также продавец упускает возможности лучшей SEO-оптимизации. Тем не менее, решение о необходимости размещения такого текста, остается за продавцом и не является обязательным.
Нужно ли добавлять альтернативный текст для всех изображений?
Альтернативный текст особенно важно использовать для описания изображений с разными ракурсами, деталями и вариантами товара. Когда такие фото сопровождаются замещающим текстом, слепым и слабовидящим людям понятнее, что изображено на каждом из них. Использование разных замещающих текстов также положительно скажется на SEO-оптимизации.
Влияет ли замещающий текст на поисковую оптимизацию внутри Etsy?
Нет. Даже если вы добавите название магазина, описание листинга или другие атрибуты (теги, SKU и т.д.) в альтернативный текст, это никак не повлияет на место объявления в результатах внутреннего поиска, поскольку эта информация уже есть на странице вашего магазина или товара. Альтернативный текст — это описание фото для людей с проблемами зрения, но он может сканироваться поисковыми роботами, и вот уже для внешних систем он служит помощником и улучшает Ваше SEO.
Моё мнение, стоит ли использовать альтернативный текст?
Думаю, да, лучше использовать каждую, пусть небольшую, возможность, приближающую к каждой дополнительной продаже. Тем более этим несложным действием, возможно, мы сделаем одного человека в мире немного счастливее😉
Благодарных Вам клиентов и легких продаж!
Ваш Etsy-наставник Аня, @etsy_for_beginners
